勝ってね！ふろんた～れ

家庭内サーバにVNC serverをインストールして、GNOMEのゲームをWindowsマシンから遊んでいます。
VNC serverを起動したり停止したりするのが面倒くさいので、inetd経由で自動的に起動・終了できるように設定しようとしているのですが、どうもうまくいきません。なんでかな。急がないので、ボチボチと試行錯誤していきます。